"مفرّ" - Translation from Arabic to German

• Entkommen
• Entrinnen
• unvermeidlich

Du wirst es nie schaffen, es gibt kein Entkommen.
لن تفلت أبدًا ليس هناك مفرّ

Es gibt kein Entkommen.
لا مفرّ. يا إبن العاهرة!

Es gibt jetzt kein Entkommen mehr.
لا مفرّ الآن

Das ist die Realität. Und es gibt kein Entrinnen.
هذه هي الحقيقة، ولا مفرّ

Guck nicht so überrascht. Du wusstest, das was unvermeidlich.
لا تبدي مظهر المُندهش، أنتَ علمتَ أنّ لا مفرّ من هذا.

Wir alle wussten, dass es Fragen geben würde. Das ist unvermeidlich!
أنظر، كلانا يعلم أنه سيكون هناك مشاكل، هذا لا مفرّ منه.

Es gibt kein Entkommen.
ليس هناك مفرّ

Es gibt kein Entkommen.
لا مفرّ

Davor gibt es kein Entkommen.
و لا مفرّ منه

- Es gibt kein Entkommen.
-لا مفرّ .

Aber Enden sind unvermeidlich.
لكن ليس هناك مفرّ من النهاية.

Er ist nur unvermeidlich!
بل أنه لا مفرّ منه.