"مقربون" - Translation from Arabic to German

• nah
• Enge

Und doch sind wir uns irgendwie immer noch nah.
وبشكل ما لازلنا مقربون من بعضنا البعض

nah und besonders.
مقربون و مميزون

Ja, sehr nah.
أجل ، مقربون جداً

Stehen Sie sich nah?
هل أنتم مقربون ؟

Aber sei vorsichtig. Drachen und Trolle waren in der Vergangenheit Enge Verbündete.
ولكن إحذر، التنانين والوحوش كانوا حلفاء مقربون في الماضي

- Ja, Enge Freunde. - Dann hol sie doch rein.
نعم أصدقاء مقربون حسنا إدعوهم للدخول

Und ich dachte, wir wären uns nah.
-اعتقدت أننا مقربون .

Aber das Aufregendste von allem war die Anzahl von Regierungschefs und Politikern, die in diesen Daten eine Rolle spielten -- wie Petro Poroschenko aus der Ukraine, Enge Mitarbeiter Putins aus Russland und der britische Premierminister, David Cameron, der durch seinen Vater, Ian Cameron, verwickelt war.
ربما الأكثر إثارة للجميع كان عدد زعماء العالم والسياسين المنتخبين الذين ظهروا حسب الوثائق -- شخصيات مثل رئيس أوكرانيا (بترو بوروشنكو)، وشركاء مقربون من الرئيس الروسي (فلاديمير بوتين) ورئيس الوزراء البريطاني (ديفيد كاميرون) الذي ارتبط اسمه من خلال والده الراحل (إيان كاميرون).

Enge Freunde.
أصدقاء مقربون