"مكاتبنا" - Translation from Arabic to German

• unseren Büros
• NClS
• die Büros
• Unser Büro
• unsere Büros
• unserem Büro

Ich baue auf der ganzen Welt, von unseren Büros in Vancouver und New York aus,
بنيت حول العالم خارج مكاتبنا في فانكوفر ونيويورك.

Wir können immer noch in diesem Gebäude arbeiten, in unseren Büros, nur dass Diamanten auf den Türknöpfen sein werden.
في مبنانا، في مكاتبنا فقط سيكون هناك ألماس على مقابض الابواب

-Charlie. ...die Möglichkeiten des NClS überragen die von Grayson County.
ان الطب الشـرعي الموجود في مكاتبنا يفوق تلك الموجودة في جريسـون

Darum erfüllt es mich mit großem Bedauern,... dass die Anordnung aus Chicago lautet, dass die Büros in Peking,...
أعلن ببالغ الحزن والندم... أن شيكاغو قررت أن مكاتبنا في بكّين

Vielleicht sollten wir die Büros tauschen, wenn Sie meins so gern mögen.
ربما يجب ان نبدل مكاتبنا

Bis dahin verlangen wir, dass Sie Unser Büro verlassen.
تذكر فيه المستندات المحددة التي تريدها والأشخاص الذين تود مقابلتهم حتى ذلك الوقت نطلب منك أن تخلى مكاتبنا

Wir haben Unser Büro ausgeräuchert, ganz wie Sie es empfohlen haben, aber ich habe mit meinem Boss gesprochen...
لقد قلبنا مكاتبنا رأساً على عقب مثلما أقترحتِ ذلك ولكني تحدثتُ مع رئيسي في العمل, هذا غير كاف

Wie kann ich einen Fuß in meinen Laden setzen in unsere Büros, wenn ich weiß, dass ich sie behalten habe, indem ich Leute betrogen habe?
كيف يمكنني أن أخطو خطوة في متجري. في مكاتبنا. وأنا أعرف أنني احتفظت بهم بخداع الناس.

Ich hatte dieser Tage ein Büro, das an einen Slum angrenzte, einen städtischen Slum, zwischen unserem Büro und dem Slum gab es eine Mauer.
كان لديّ مكتب تلك الأيام مجاور لحي فقير، حي حضري فقير، كان هناك حائط فاصل بين مكاتبنا والحي الفقير.

Ich stelle mir klare, wenngleich unauffällige Grenzen zwischen unseren Büros und denen der Mieter vor.
الذي أبحثُ عنه هي حدود واضحة لكن غيرُ مزعجة .بينَ مكاتبنا والمستأجرين

Die Aufzeichnungen über die Propalyd-Tests wurden einfach aus unseren Büros geräumt.
سجلات اختبار "البروبلايد" ازيلت من مكاتبنا

Unser Büro ist gerade geschlossen.
مكاتبنا مغلقة الآن

Die fegen morgen unsere Büros.
سيمسحون مكاتبنا بحثًا عن أدوات تجسس غدًا

Sie schaut sich altes Zeug in unserem Büro an.
إنها تجلس في مكاتبنا تبحث عن بعض السخافات القديمة