Wir kommen wohl um das FBI herum, da wir die Serie mit dem Nachrichten-Ressort machen. | Open Subtitles | سيقترب أسلوبنا من أسلوب مكتب التحقيقات الفدرالية عبر تقديم البرنامج بالتواطئ مع قسم الأخبار |
Du hast nur Angst, dass das FBI dir die Flucht noch schwieriger macht. | Open Subtitles | أنت لا تريد تدخل مكتب التحقيقات الفدرالية لأنك تعتقد أنه من السهل لك أن تهرب اذا بقينا انا وأنت وحيدَين |
ist es doch das FBI. Dann ist es Entführung. | Open Subtitles | بعدها يأتي مكتب التحقيقات الفدرالية لانها جريمة اختطاف |
Wieso darf das FBI entscheiden, ob das Hassverbrechen sind? | Open Subtitles | من يكون مكتب التحقيقات الفدرالية ليقرر أن الجريمة هي جريمة كراهية؟ |
Und jetzt arbeitet ihr mit dem FBI zusammen. | Open Subtitles | كلا، لقد اردتني، هيا ايضا. والآن تعملون مع مكتب التحقيقات الفدرالية. |
Die werden das FBI nicht willkommen heißen. | Open Subtitles | لن يتقبّلوا مكتب التحقيقات الفدرالية. |
das FBI hat nun endlich die Beweise. | Open Subtitles | لقد وجد "مكتب التحقيقات الفدرالية" مبتغاهم |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
Und ich meine nicht das FBI. | Open Subtitles | لا أعني مكتب التحقيقات الفدرالية |
Ich habe nicht wirklich glaube, es war das FBI. | Open Subtitles | لم أظن حقاً أنه كان من "مكتب التحقيقات الفدرالية" |
das FBI zu verklagen, ohne mich zu informieren, war keine gute Idee. | Open Subtitles | تقاضي مكتب التحقيقات الفدرالية دون الرجوع أليّ أولاً ليست الطريقة التي تعالج بها هذا الموضوع هل أنتِ عصبية لأني لم ألجأ أليكِ |
das FBI kam nach uns. | Open Subtitles | جاء مكتب التحقيقات الفدرالية بعدنا. |
das FBI weiß alles. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالية |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat ... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
... einen alten Freund, der das FBI über dich informiert hat... | Open Subtitles | -هل علينا ان نطلق النار عليهم ؟ صديق قديم اعتاد ان يبلغ عنك ل (مكتب التحقيقات الفدرالية) |
Aber ich habe gehofft, du würdest Sie dem FBI oder der Polizei mitteilen. | Open Subtitles | لكن كنتُ آمل بأن تشاركهم{pos(192,230)} مع مكتب التحقيقات الفدرالية أو مع الشرطة |
Dass ich dem FBI Fehlverhalten vorwerfe? | Open Subtitles | على سوء سلوك مكتب التحقيقات الفدرالية ؟ |