Dann denke ich, du solltest erklären, dass das war, bevor er Chef des FBI wurde. | Open Subtitles | كان لابد أن توضح أن هذا كان قبل توليه منصب رئيس مكتب التحقيقات الفيدرالية. |
Habe gerade erfahren, dass das FBI euch offiziell als Berater bei diesem Fall angestellt hat. | Open Subtitles | لقد علمت للتو أن مكتب التحقيقات الفيدرالية قد عينكم رسميًا كمستشارين في هذه القضية |
Sie sind auf sich allein gestellt, Special Agent Martin Odum vom FBI. | Open Subtitles | انت لوحدك ، العميل الخاص مارتن اودوم من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Ich werde mich mit dem FBI koordinieren und die Namen auf Warnhinweise durchlaufen lassen. | Open Subtitles | سأتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالية وسأبدأ بإدارة الأسماء للبحث عن شيء يستحثّ الحذر |
Ich habe sogar das gottverdammte FBI in meinen Büros arbeiten lassen. | Open Subtitles | أنا حتى لديّ مكتب التحقيقات الفيدرالية اللعين يعمل من مكتبي |
Dem FBI sagtest du, er sei 188 cm groß, der Kommission 173 cm. | Open Subtitles | وصفته فى مكتب التحقيقات الفيدرالية أن طوله 6.2 ثم قلت فى اللجنة أنه 5.8 |
Man rief das FBI nach den ersten drei Fällen, als die Behörden keine Beweise finden konnten. | Open Subtitles | تدخل مكتب التحقيقات الفيدرالية بعد الثلاث وفيات الاولى عندما لم تستطع ادارات محلية احضار اي دليل |
Er rennt geradewegs zum FBI. | Open Subtitles | لا يمكنك أن تعاملة هكذا,سيجري إلى مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Agent Dobbins. FBI . | Open Subtitles | العميل الخاص دوبينز, من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Hier ist Lawrence Dobbins vom FBI. | Open Subtitles | هذا لورانس دوبنز من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Samuel Baily, hier ist Lawrence Dobbins vom FBI. | Open Subtitles | صامويل بيلي، هذا لورانس دوبينز من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
hey - wie lange warst du beim FBI? | Open Subtitles | منذ متي وانت تعملي في مكتب التحقيقات الفيدرالية ؟ |
Ausbildung beim FBI '98-2000. | Open Subtitles | من عام 1998 إلى 2000 تدرب في مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Sie ist einem vollständigen FBI Observationskommando entkommen. | Open Subtitles | هربت من فريق مراقبة كامل من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
FBI. Ihr seid Polizisten. | Open Subtitles | عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالية أنتم مثل رجال الشرطة |
Das FBI hat sicher Kisten voll. | Open Subtitles | أراهن أن مكتب التحقيقات الفيدرالية لديه الكثير |
Wen plant das FBI auszuschalten? | Open Subtitles | من هو الذي يخطط مكتب التحقيقات الفيدرالية القضاء عليه؟ |
- Sie wussten, dass Martin vom FBI ist. | Open Subtitles | هؤلاء يعلمون أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Wer hat Ihnen gesagt, dass Martin beim FBI ist? | Open Subtitles | من اللذي أخبرك أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
Woher wussten sie, dass Martin beim FBI ist? | Open Subtitles | كيف علموا أن مارتن من مكتب التحقيقات الفيدرالية |