"مكتب الرئيس" - Translation from Arabic to German

• Büro des Präsidenten
• Oval Office
• Tisch des Präsidenten
• dem Präsidenten einen Vorschlag
• dem Schreibtisch des Präsidenten

Der gewonnene Krieg gibt dir das Recht auf 16 ha Land, aber nicht das Recht, ins Büro des Präsidenten zu latschen!
الحرب ربماأكسبتك 40 هكتار و بغل ... لكنكلا تستطيعالانانتمشىإلى مكتب الرئيس.

Das Büro des Präsidenten hat mich gebeten, mich persönlich um Sie zu kümmern.
طلب مني مكتب الرئيس أن أعتني بك شخصياً.

"Einmal Middleton wurde die Umstände bekannt gemacht, das Büro des Präsidenten begann sofort eine Bewertung.
بمجرد ما علمت "ميدلتون" بالظروف مكتب الرئيس شرع على الفور بإعادة النظر

Ich bin im Oval Office, ich sitze am Resolute Desk.
أنا في المكتب الييضاوي واجلس خلف مكتب الرئيس

Tausch diese Fernbedienung gegen die auf dem Tisch des Präsidenten aus.
أريد منك تبديل هذا الجهاز بالآخر الموجود على مكتب الرئيس بدون أن تنكشف

Dann dürfte es für mich leichter sein, dem Präsidenten einen Vorschlag zu unterbreiten.
هذا هو أسهل الملعب بالنسبة لي للحصول على مكتب الرئيس.

- Es ist im Weißen Haus,... ..im Oval Office, auf dem Schreibtisch des Präsidenten.
فى المكتب البيضاوى على مكتب الرئيس

Die glauben echt, eine Nacht im Büro des Präsidenten hilft Caleb Jones.
لقد أقنع هؤلاء الأشخاص أنفسهم أن النوم في مكتب الرئيس قد يساعد "كايلب جونز".

In den drei Monaten seit dem Ende des Durchschwimmens habe ich mich mit Oprah getroffen und bin im Oval Office von Präsident Obama gewesen. Ich wurde eingeladen, vor angesehenem Publikum zu sprechen, wie diesem hier. Ich habe einen wunderbaren großen Buchvertrag unterschrieben.
بعد 3 أشهر على انتهاء الرحلة، استضفت من قبل أوبرا وذهبت إلى مكتب الرئيس أوباما البيضاوي. وقد دُعيت لأتحدث أمام مجموعات مقتدرة مثل حضراتكم. وقد وقعت عقدا لكتابة كتاب رائع.

Gouv. Tancredi's Entscheidung wurde mit großer Zustimmung innerhalb... des Oval Office gewürdigt.
و الذي رحب به مكتب الرئيس تماماً

Das wird ein langer Marsch, bis es den Tisch des Präsidenten erreicht.
لديها طريق طويل قبل أن تصل إلى مكتب الرئيس

Dann dürfte es für mich leichter sein, dem Präsidenten einen Vorschlag zu unterbreiten.
حسنًا و هذا سيكون طريق أسهل لي لأصل إلى مكتب الرئيس

Lockharts Rücktrittsgesuch ist bis Ende nächster Woche auf dem Schreibtisch des Präsidenten.
رسالة استقالة (لوكهارت) ستكون على مكتب الرئيس في نهاية الأسبوع القادم