Ich bringe Sie zum Postamt in der Friedrichstraße. - Wen suchen wir? - Er heißt Albert. | Open Subtitles | سآخذكما الى مكتب بريد فريدريش ستراس ما الأسم ؟ |
Es ist inzwischen 1,5 Stunden her, seit sich der Schauspieler Jean-Claude Van Damme in einem Postamt mitten im Zentrum von Schaerbeck verschanzt hat. | Open Subtitles | لقد مضى ساعة و نصف الأن منذ أن قام فاندام بإحتجاز رهائن في مكتب بريد وسط مدينة سيوشيربيك |
das auch ein Postamt oder eine Schule sein könnte. | TED | يمكن أن يكون مكتب بريد أو مدرسة. |
Er hat eine Post ausgeraubt, als er noch in der Schule war. | Open Subtitles | لقد قام بسرقة مكتب بريد حينما كان بالمدرسة إنّه قاتلُ محترف |
Mitten in unsere geliebte Altstadt hat man uns eine polnische Post beschert. | Open Subtitles | وبقلب مدينتنا القديمة العزيزة لقد حشروا بين أضلعنا مكتب بريد بولندي... |
Guter Freund. Postamt 15, Fach 237." | Open Subtitles | صديقى العزيز مكتب بريد 15 ، صندوق 237 |
Gehen Sie zum Postamt in der Friedrichstraße. | Open Subtitles | ستذهب الى مكتب بريد فريدريش ستراس |
Vergessen Sie nicht. Postamt in der Friedrichstraße. Albert. | Open Subtitles | لا تنسى, مكتب بريد فريدريش ستراس, البرت Schnell! |
Wir suchen nach dem Postamt Friedrichstraße. | Open Subtitles | نحن نبحث عن مكتب بريد فريدريش ستراس |
Ich arbeite ein paar Nächte im Postamt. | Open Subtitles | في بعض الليالي اعمل في مكتب بريد |
Es ist wie verabredet im Postamt, Schließfachnummer 17-40. | Open Subtitles | مكتب بريد البلازا رقم 1740, المبلغ كامل |
Das Postamt Milwaukee hat angerufen. | Open Subtitles | لدينا اتصال من مكتب بريد ميلووكى |
Er geht zweimal täglich zum Postamt, um Tereks Briefe abzuholen. Kontaktieren Sie Interpol und finden Sie alles über Politovsky raus. | Open Subtitles | إنه يذهب إلى مكتب بريد بورفو مرتين يومياً ليأخذ بريد "تيريك" الذى يصل فى البريد العادى |
Ich habe hier auf Neverland noch kein Postamt gesehen. Was ist dein Vorschlag? | Open Subtitles | لأنّي لمْ أرَ مكتب بريد في "نفرلاند" ماذا تقترحين؟ |
Es war ein Postamt in den '30ern. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.كان مكتب بريد في الثلاثينات |
Aber welches Postamt? | Open Subtitles | ولكن, أى مكتب بريد ؟ |
Und Samstagnachmittag ist das Postamt von Fort Scott immer geschlossen. | Open Subtitles | بعد ظهيرة يوم السبت مكتب بريد (فورت سكوت) دائماً مُغلق. |
Kein Post, keine Schulen, alle sind gegangen. Sogar hat die Polizei ist weg. | Open Subtitles | لا مكتب بريد أو مدرسة، وبالصدفة، أقفلوا مركز الشرطة |
Treffpunkt ist die Post von Grimaldi, um 4 Uhr. | Open Subtitles | ستقابله في مكتب بريد "غريمالدي" الساعة 4 |
So gut wie. Er arbeitet bei der Post. Nein! | Open Subtitles | .شئ من هذا القبيل أنه يعمل في مكتب بريد |