Du sagtest du hättest ne Spur wegen Dylan McCleen und wegen den verlorenen 100 Riesen. | Open Subtitles | قلت أنه كان لديك دليل عن (ديلان مكلين) وما حدث للمئة ألف المفقودة |
Weil Dylan McCleen ein Flugzeug entführt hat, und dann mit einem Fallschirm abgesprungen ist und 100 Riesen seit dem verschollen sind. | Open Subtitles | (لأن (ديلان مكلين إختطف طائرة وقفز منها بمظلة و100 ألف دولار ولم يرى أبدا ثانية |
Nächsten Monat McLean Stevenson; er liest Robert Louis Stevenson. | Open Subtitles | الشهر القادم سيكون عمل لـ(مكلين ستيفنسون) يؤدي عمل لـ(لويس ستيفنسون). |
- Scarlett McLean. | Open Subtitles | -سكارليت مكلين" ". |
Captain McClain. Officer Serpico. | Open Subtitles | صباح الخير كابتن مكلين أنا الشرطي سربيكو |
Sie sind wie eine Tussi, erst will sie, dann doch nicht... 'ne Tussi, die eineinhalb Jahre lang betrogen wurde von Kellogg, McClain, Delaney... | Open Subtitles | نعم كأحمق استغل لسنة ونصف من أشخاص من عينة كيلوج، مكلين وديلاني |
Mr. Maclean war Cassie bei ihrer Flucht behilflich. | Open Subtitles | كان السيّد (مكلين) يساعد (كاسي) على الفرار |
Das Polizei Departement will ihre Reporte weil ihr Bruder in den Fall um Dylan McCleens Geld verstrickt ist. | Open Subtitles | تفويضات سياسة قسم نراجع تقاريرك عن الحادث بسبب تورط أخيك (مع مال فدية (مكلين |
Warum sind Sie so an Dylan McCleen interessiert? | Open Subtitles | لماذا تهتم هكذا بـ (ديلان مكلين)؟ |
Und was hat das alles mit dem Lösegeld von Dylan McCleen zu tun? | Open Subtitles | وما علاقة هذا بفدية (ديلان مكلين)؟ |
Es ist von Dylan McCleen. | Open Subtitles | -إنه مال (ديلان مكلين ) |
Kennen Sie Dylan McCleen? | Open Subtitles | هل سمعت عن ديلان مكلين)؟ ) |
Dylan McCleen? | Open Subtitles | ديلان مكلين)؟ ) - نعم - |
Wilmer McLean, zu ihren Diensten. | Open Subtitles | "ويلمر مكلين" رهن اشارتك. |
Die Polizei von McLean wird vorbeikommen wollen, um Ihnen ein paar Routinefragen zu stellen, und einen Blick in den Van werfen. | Open Subtitles | شرطة (مكلين) قد تأتي... لتسألكم بعض الأسئلة الروتينية ويلقون نظرة على الشاحنة |
Na ja, ich habe gehört, John McClain hat dir mein Album gegeben. | Open Subtitles | كما تعلم سمعت أن (جون مكلين) أعطاك ألبومي ما رأيك ؟ |
McClain und Delaney. | Open Subtitles | مكلين وديلاني |
Hatte Mr. Maclean sexuellen Kontakt mit dir? | Open Subtitles | هل مارس السيّد (مكلين) علاقة جسدية معكِ ؟ |
Ist dir klar, dass Mr. Maclean sich strafbar gemacht hat, indem er sexuelle Handlungen an dir vollzogen hat, weißt du das? | Open Subtitles | أنتِ تدركين أنه بممارسته علاقة جسدية معكِ فإنّ السيّد (مكلين) كان يرتكب جريمة , أليس كذلك ؟ |
Mit Dylan McCleens Geld? | Open Subtitles | -بمال فدية (ديلان مكلين ) |