"ملائماً الآن" - Translation from Arabic to German

• guter Zeitpunkt

Es wäre für alle ein guter Zeitpunkt, sich auf dem Arbeitsmarkt umzusehen.
قد يكون الوقت ملائماً الآن للبحث عن خيارات توظيف أخرى

Jetzt ist kein guter Zeitpunkt.
ليس الوقت ملائماً الآن

Jetzt ist gerade kein guter Zeitpunkt.
الوقت ليس ملائماً الآن.