Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ملاحظتي" - Translation from Arabic to German
-
mein Brief
-
meine Nachricht
-
meine Notiz
| Dieser Anruf... ist mein Brief. | Open Subtitles | هذهالمكالمه،إنها... إنها ملاحظتي. |
| Er ist mein Brief. | Open Subtitles | إنها ملاحظتي ... |
| Er ist mein Brief. | Open Subtitles | هي ملاحظتي |
| Sie haben meine Notiz gelesen. | Open Subtitles | لقد قرأت ملاحظتي. |
| Stringer muss meine Notiz bekommen haben. | Open Subtitles | سترينغر) ، لابد انه حصل على ملاحظتي) |