"ملاحق" - Translation from Arabic to German

• Stalker
• verfolgt
• gejagt

Dass du ihren Vater im Gefängnis besuchtest wie ein krankhafter Stalker.
قالت إنك كنت تزور أباها داخل السجن مثل ملاحق مختل

Würde ein Stalker mitten in der Nacht zu ihrem Haus gehen und ihr Gedichte vorlesen?
هل كان سيذهب ملاحق لمنزلها في منتصف الليل ليقرأ لها شعر؟

Ich gebe kein Bett ab, an einen hypochondrischen Stalker.
أنا لن أتخلى عن سرير لأجل ملاحق لديه أعراض مزيفة.

Sie glaubt, Sie würden von den Erinnerungen an Ihren Militärdienst verfolgt.
إنها تعتقد من أنك ملاحق من قبل ذكريات الخدمة العسكرية

Wir hören gerade, dass Mike Donnelly, Als Bruder, von der Polizei verfolgt wird.
وصلنا الآن خبر مفادة أن مايك دونالي شقيق آل دونالي ملاحق من قبل عناصر الامن و الشرطة

Du wirst gejagt und machst dir Sorgen um meine Tanzerei?
أنت ملاحق من رجل شرير مجهول وتقلق بشأن عملى؟

Gut zu wissen, dass dich ein paar Blumen aus dem Billigladen von einem namenlosen Stalker, dich zu einer Expertin in Herzensdingen gemacht haben.
كانت يجب أن تخفت قليلًا. حسنا، من الجيد معرفة أن باقة أزهار رخيصة من ملاحق غير معروف

Kevins Stalker tauchte auf, als seine Doktorarbeit fast fertig war.
ملاحق كيفن ظهر عندما انهي كيفن بحثه

Schätze, dieser kleine Freak war letztendlich doch kein Stalker.
اعتقد ان اللعين ليس مجرد ملاحق

Ich meine alle beide. Er existiert. Kevins Stalker ist real.
انه حقيقي ملاحق كيفن حقيقي

Dann sagen Sie ihnen, dass ich kein Stalker bin.
وأخبرهم بأنني لست ملاحق

Eine echt gute Tarnung für einen Stalker, denken Sie nur.
هذا غطاء جيد لشخص ملاحق

Ich dachte nicht, dass er zum Stalker wird.
- لم أظنه سيتحول إلى ملاحق

Er ist ein Stalker.
انه ملاحق

Ich bin kein Stalker.
أنا لست ملاحق

Und warum wurde er verfolgt von diesen...
لماذا كان ملاحق من هؤلاء.. لا اعرف من كانو هؤلاء

Er fühlt sich verfolgt und hält sein Leben für vertan.
والفكرة المستحوذة عليه بأنه ملاحق باستمرار وأن حياته انتهت

Ich werde von einem Nazi verfolgt.
حدثي ولا حرج أنا ملاحق بواسطة نازي

Entschuldigen Sie die Verspätung, aber ich wurde verfolgt.
نعم آسف أنا متأخر. أعتقدت أنك ملاحق

Und selbst wenn du überlebst,... ich kenne dich. Du wirst immer gejagt werden.
وحتى اذا نجوت, اعرفك ستظل ملاحق للأبد

Ich werde von jemandem gejagt. Gehen wir.
تصرفي بشكل طبيعي أنا ملاحق