Wow. Muss erst ein Lieutenant kommen, damit ich das Haus wieder vermieten darf? | Open Subtitles | يتطلّب الأمر ملازمًا كي تخبرني بأنّه لا بأس في تأجير هذا المنزل |
Sie haben das Potenzial, ein guter Lieutenant zu sein, aber Sie müssen Prioritäten setzen. | Open Subtitles | لديكِ القدرة على أن تكوني ملازمًا بارعًا ولكن عليكِ تحديد الأولويّات، إنّكِ تجعلين عواطفكِ تتحكّم بكِ |
Außerdem gehört das zu Ihren Verpflichtungen als Lieutenant. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنّ التعامل مع الصحافة مسؤوليّتكِ بوصفكِ ملازمًا |
Aber meine härteste Lektion, die ich als Lieutenant gelernt habe, ist, zu wissen, wann man sich, zum Teufel noch mal, zurückzieht. | Open Subtitles | لكنّ أصعب درس تعلّمتُه من كوني ملازمًا هو معرفة متى أنسحب |
Und dann werde ich Lieutenant. | Open Subtitles | وبعد أن أكون محقِّقًا، سأكون ملازمًا. |
War fast Lieutenant, als es losging. | Open Subtitles | أوشكت أغدو ملازمًا قبل اندلاع الوباء. |
Dass ich Lieutenant bin. | Open Subtitles | مثل كوني ملازمًا |