"ملفّ عن" - Translation from Arabic to German

• Akte über

Es gibt eine Akte über Michael Myers, die noch niemand gesehen hat. - Ich habe alle gesehen.
-يوجد ملفّ عن (مايكل مايرز) يجهل الجميع وجوده

Ich denke, ich erzähle Ihnen nichts Neues,... wenn ich sage, dass Arnold hier schon seit zweieinhalb Jahren eine Akte... über Senator Davis bearbeitet.
لا أظنّني أفصح عن معلومات سريّة إن قلت إنّ (هارولد) لديه ملفّ عن السناتور (دايفيس) منذ سنتين ونصف

Das Pentagon hatte in '86 eine Akte über Savage, aber die ist stark redigiert.
كان لدى وزارة الدفاع ملفّ عن (سافدج) عام 1986 لكن أعيدت صياغته بشكل سبه كليّ.