Sei meine Königin und schenk mir Söhne. | Open Subtitles | كونى ملكتى نحن نحب بعضنا وستنجبين لى أبناءً |
Der Rat braucht keine Geschichtsstunde meine Königin. | Open Subtitles | هذا المجلس لا يحتاج دروس فى التاريخ ملكتى |
Ich sage es nur sehr ungern, aber Ihr seid pleite, meine Königin. | Open Subtitles | أعفر لى قول هذا .ولكن أنتى مفلسة يا ملكتى |
Wenn du meine Königin beleidigst oder ihr Leid zufügst, lasse ich dich vierteilen und an die Löwen verfüttern. | Open Subtitles | ،أذا نطقتى اكثر وأهنتى ملكتى ، أذا حاولتى أذيتها بأى طريقة .سوف أعلقكِ وأوي أطرافك لتغذية الآسود |
Komm mit mir nach Hause, meine Königin. | Open Subtitles | هى بنا نذهب الى المنزل , يا ملكتى |
Captain Carter verdient es, bestraft zu werden, meine Königin. | Open Subtitles | كابتن كارتر لا تستحق العقاب يا ملكتى .. |
Spielt nicht mit den ehrwürdigen Mitgliedern dieses heiligen Sitzungssaales, meine Königin. | Open Subtitles | لا تعبثى بعقول أعضاء المجلس ملكتى |
So ist es schon besser, Avlynn, meine Königin. | Open Subtitles | هذا يبدو كما اريد افيلين ملكتى |
Was weißt du über meine Königin? | Open Subtitles | ما الذى تعلمه عن ملكتى ؟ |
Werde meine Königin, und ich lasse ihn am Leben. Tu, was er sagt! | Open Subtitles | كونى ملكتى , وسوف اتركه يعيش |
Wo ist meine Königin? | Open Subtitles | أين ملكتى ؟ |
meine Königin. | Open Subtitles | ملكتى |
Ja, meine Königin. | Open Subtitles | حسناً , ملكتى |
Du bist meine Königin. | Open Subtitles | أنتِ ملكتى |