| Der ganze Fluss oberhalb des Pongo das Mortes gehört uns. | Open Subtitles | كل ذلك النهر فوق "شلالات الموت" هو ملك لنا |
| Das wird nicht nötig sein. Wir haben diese Streuner erledigt. Das Gefängnis gehört uns. | Open Subtitles | لن يكون هذا ضروريّ، لقد قتلنا هؤلاء "السائرون"، هذا السجن ملك لنا |
| Ich bin kein Tyrann, Mr. Dufresne. Das Schiff gehört uns allen. | Open Subtitles | أنا لست طاغية يا سيد (ديفرين) السفينة ملك لنا جميعاً |
| Er gehört uns allen. | Open Subtitles | إنه ملك لنا جميعا |
| Euer Wille gehört uns. | Open Subtitles | إرادتك هي ملك لنا |
| Die Zukunft gehört uns allen. | Open Subtitles | المستقبل ملك لنا جميعنا |
| Diese ganze Stadt gehört uns! | Open Subtitles | ! هذه المدينة بأكملها ملك لنا |
| Der gehört uns! Hey. | Open Subtitles | ملك لنا نحن |
| Und sie gehört uns! | Open Subtitles | و هي... ملك لنا! |
| Der gehört uns. Für das Restaurant. | Open Subtitles | كله ملك لنا |
| - Das gehört uns. | Open Subtitles | -هذا ملك لنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 