Wir hätten alles verlieren können, aber diesmal schütze ich unser Vermögen. | Open Subtitles | حسناً، هذه المرة انا عازم علي ترك ممتلكاتنا خارج نطاق الحكومة نعم، حسناً، وهنا اعتقد |
Das Vermögen wird eingefroren. Sie gehen die ganze Buchhaltung durch. | Open Subtitles | وسيجمدون ممتلكاتنا , وسيبحثون عن كل سجل مالي لدينا |
Unser Vermögen wurde sofort beschlagnahmt, als Aloysius als Verräter bestimmt wurde. | Open Subtitles | لقد تم الاستيلاء على ممتلكاتنا فور اعلان الويشس كخائن |
Das sind unsere Boards, unser Eigentum! | Open Subtitles | هذه هي وحات لدينا، ممتلكاتنا. |
Japaner kopieren alles. Diese Technik ist deutsches Eigentum. | Open Subtitles | الياباني دوماً ينسخ فكر الآخرين بسرعة , و هذه من ممتلكاتنا و تراث ألمانيا! |
Wir fordern unser Eigentum zurück. | Open Subtitles | نزعم إستحقاق ممتلكاتنا |
Willst du, dass unsere Sachen versteigert werden? | Open Subtitles | أتودّي رؤية ممتلكاتنا تُباع في مزادٍ علنيّ؟ |
Jetzt seht euch die Karte an. Hier haben wir unsere Sachen verloren. | Open Subtitles | أنظر إلى الخريطة ، هنا فقدنا ممتلكاتنا |
Die wollen unser Vermögen einsacken... als Entschädigung. | Open Subtitles | ويريدون مصادرة ممتلكاتنا للتعويضات |
Ich habe selber etwas in unserem Vermögen gegraben. | Open Subtitles | أجريتُ بحثاً بنفسي في ممتلكاتنا. |
Unser ganzes Vermögen ist in diesem Raum. | Open Subtitles | كل ممتلكاتنا داخل هذه القاعة |
Man wird unser Vermögen einfrieren und du musst Daniel allein und in Schande aufziehen. | Open Subtitles | سيجمّدون كل ممتلكاتنا وسيتعيّن عليك تربية (دانيال) وحدك في خزي وعار. |
- Wir wollen nur unser Eigentum zurück. | Open Subtitles | نريد فقط إستعادة ممتلكاتنا |
- das Management von unserem Eigentum, Büros... | Open Subtitles | - إدارة ممتلكاتنا والمكاتب .. |
- Hole unsere Sachen zurück. | Open Subtitles | -لإستعادة ممتلكاتنا |