"ممتن جداً" - Translation from Arabic to German

• sehr dankbar
• bin wirklich dankbar

Seine Majestät ist euch sehr dankbar.
إن جلالة الملك جورج الثاني ممتن جداً لمساندتكم

Er kommt jeden Tag. Er ist sehr dankbar. Es wird nicht lange dauern.
يأتي في كل يوم, أنه ممتن جداً سيستغرق ذلك دقيقة واحده

Ja, Ihre Steuern bezahlen mein Gehalt. Und dafür bin ich Ihnen sehr dankbar.
أجل، ضرائبك تسدد راتبي أنا ممتن جداً لأمر كهذا

Ich bin sehr dankbar hierfür, Sir.
أنا ممتن جداً لهذا الأمر يا سيدي

Ich bin wirklich dankbar für alles, was du für mich getan hast.
أنا ممتن جداً في كل مافعلتيه من أجلي

Mein Vater ist Ihrer Tante sehr dankbar.
أبي ممتن جداً لعمتك

Ich bin sehr dankbar, Mr. Branson. Das verberge ich nicht.
(أنا ممتن جداً لك سيد (برانسون لا أخفي ذلك ..

Dafür bin ich Ihnen sehr dankbar.
أنا ممتن جداً لك لذلك.

Und ich bin sehr dankbar.
لذا أنا ممتن جداً.

- Ich jedenfalls bin sehr dankbar.
-حَسناً، أنا ممتن جداً.

Ich jedenfalls bin sehr dankbar.
-حسناً، أنا ممتن جداً.

Ich bin sehr dankbar. Und Rita ist es auch.
أنا ممتن جداً

Wofür ich sehr dankbar bin.
وأنا ممتن جداً