| Den ganzen Tag vom Ex verfolgt zu werden wird langweilig. | Open Subtitles | كونك ملاحقة بالأرجاء من قبل خليلك السابق طيلة اليوم يصير مملًا |
| Ich dachte zum Beispiel einmal, du bist langweilig und mühselig. | Open Subtitles | كمثال, في البداية ظننتك مملًا و متثاقلًا |
| Langsam wird's dir hier wohl zu langweilig, was? | Open Subtitles | بدأ الأمر مملًا لكِ هنا، صحيح؟ |
| Wird dir hier langweilig? | Open Subtitles | بدأ الأمر مملًا لكِ هنا، صحيح؟ |
| Denn es wird langsam langweilig. | Open Subtitles | لأن هذا أصبح مملًا.. |
| langweilig war's nicht. | Open Subtitles | - لم يكن الأمر مملًا |
| Ich bin nicht langweilig! | Open Subtitles | إنّي لستُ مملًا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 