"مميتًا" - Translation from Arabic to German

• tödlich sein

Fanatismus kann nicht nur unmoralisch, sondern auch tödlich sein.
إذًا فالتعصب ليس فقط أمرًا لا أخلاقيًا ولكنه قد يكون مميتًا.

Unterhalb der Stadt führt eine große Gasleitung durch. Wenn sie undicht wäre, könnte sie tödlich sein, also tödlich im Sinne einer massiven Explosion.
ثمّة خطّ غاز رئيسيّ يسري أسفل البلدة، وإن ألم بهِ تسرُّب، فسيكون هذا مميتًا.

Und in den falschen Händen könnte dies tödlich sein.
وفي يدي الشخص الخاطئ قد يصبح هذا مميتًا