"منا هو" - Translation from Arabic to German

• von uns ist

Jeder von uns ist die Summe aller Momente, die wir je erlebt haben, mit all den Menschen, die wir kennen.
أن كلٍ منا هو جزء من كل لحظه عاشها الآخر مع كل البشر الذين عرفناهم

Aber wer von uns ist schon immer vollkommen stabil?
.لكن من منا هو انساناً مستقراً تمام ً طوال الوقت؟

Man kann sie als Techniker, als Finanzierer, gemeinnütziger Mensch oder als Unterhalter bewirken. Aber jeder von uns ist all dies und mehr.
يمكن أن يفعله شخص كتقني أو كمتخصص في المالية أو منظمات لا ربحية أو كعامل في قطاع الترفيه، لكن كلٌ منا هو كل تلك الأشياء وأكثر.

Ja, Kaplan Gill, aber keiner von uns ist Gott und kann sagen, wer gut oder böse ist.
نعم يا سيدى ... و لكن لا أحد منا هو الله ليقرر من هو الخير و من هو الشر

Tja, keiner von uns ist dein Bruder.
حسناً ولا أياً منا هو أخوك

Einer von uns ist ein Verräter.
واحد منا هو خائن. - ماذا؟

Keiner von uns ist der Greifer.
-حسناً ، لا أحد منا هو الواصل