Ein Mann, der mit seinem Hund Gassie gegangen ist, hat seine Leiche am Franklin Park gefunden. | Open Subtitles | لقد وجد جثته رجل كان يتمشى مع كلبه في حافة منتزه فرانكلين حسنا |
Nun, wenn Stan außerhalb der Gates angegriffen wurde,... wie zum Teufel ist er dann in Franklin Park geendet, was etwa... | Open Subtitles | اذا هوجم ستان خارج البوابات كيف انتهى به الحال في منتزه فرانكلين |
Da sein Gewehr neben ihm gefunden wurde, vermutet die Polizei,... dass Mr. Patterson in der Nähe des Franklin Park gejagt hat,... als er von, wie der Leichenbeschauer glaubt, einem großen Wolf zerfleischt wurde. | Open Subtitles | وجدوا بندقيته بقربه الشرطة تعتقد ان السيد باترسون كان يصطاد بقرب منتزه فرانكلين اين نهش جسمه بواسطة ما تعتقد الشرطة |
Sie haben den Mann im Franklin Park gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدوا ذلك الرجل في منتزه فرانكلين |
Hey, nimm deine Safarijacke, der Mord ist im Franklin Park. | Open Subtitles | يمكنك أخذ السترة لأن الجريمة " قرب منتزه " فرانكلين |
Dann verhaften Sie mich! Ich hab eine Lady im Franklin Park ausgeraubt. | Open Subtitles | لقد سرقت آنسة في منتزه (فرانكلين)" |