Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"منذُ ثلاثةِ أيّام" - Translation from Arabic to German
-
habe seit drei Tagen
-
schon seit drei Tagen
| Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen. | Open Subtitles | "لم أنم منذُ ثلاثةِ أيّام" وفي نهايةِ كلِّ يوم |
| Ich habe seit drei Tagen nicht operiert. | Open Subtitles | لم أقم بجراحةٍ منذُ ثلاثةِ أيّام |
| Er sitzt da schon seit drei Tagen. | Open Subtitles | إنّه مستلقٍ هناكَ منذُ ثلاثةِ أيّام |
| Ich bin schon seit drei Tagen hier. | Open Subtitles | أنا هنا منذُ ثلاثةِ أيّام |