"منذ اربع سنوات" - Translation from Arabic to German

• vier Jahre lang
• vor vier Jahren

Ich war vier Jahre lang stillgelegt, wie Sie wissen.
لقد اُخرجت من الخدمة منذ اربع سنوات كما تعلم

Keaton war vier Jahre lang Bulle. Er kannte den Taxi-Service bestens.
كايتون كان شرطيا منذ اربع سنوات

Als ich vor vier Jahren mit diesem Programm begann, war mein ursprünglicher Plan ein Siegerteam der Underdogs zu schaffen
عندما بدأت هذا البرنامج منذ اربع سنوات مضت كان لدي خطة عامة عن تأسيس فريق من المستضعفين الصغار

vor vier Jahren verlor die FedEx-Familie fünf unserer Söhne.
منذ اربع سنوات مضت فقدت شركتنا خمسه ابناء لها

Diese Geschichte begann vor vier Jahren.
لقد بدأت القصة منذ اربع سنوات ..