Aber ich habe erst vor zwei Wochen die Wahrheit über dich erfahren. | Open Subtitles | ولكنني عرفتُ الحقيقة عنّكِ منذ اسبوعان فحسب |
- vor zwei Wochen, Marnix. Wir hatten abgemacht, dass es unter uns bleibt, nicht, Filip? - Dafür sind wir ja Freunde. | Open Subtitles | منذ اسبوعان كنا سنحتفظ بهذا لأنفسنا |
Ein neuer Kadett, Bailey Shelton erhängte sich vor zwei Wochen in seinem Zimmer. | Open Subtitles | طالب عسكرى مبتدىء " بيلى شيلدون " شنق نفسه منذ اسبوعان فى غرفته |
Das war-- Ich weiß nicht-- vielleicht vor zwei Wochen. | Open Subtitles | ذلك كان، لا أعلم... ربما، منذ اسبوعان |