"منذ ان حصلت على" - Translation from Arabic to German

• zu liebesbedürftig als ich

Da war ich wohl etwas zu liebesbedürftig als ich betrunken war...
اصبح لي مألوف منذ ان حصلت على عدة أكواب من هذا