seit Anbeginn der Zeit sind Tiere mit weichem Bauch eifersüchtig darauf, dass Mollusken imstande sind, sich selbst zu schützen. | Open Subtitles | منذ فجر التاريخ المخلوقات ذات البطن الناعم كانت غيورة من قدرة الرخويات على ضبط نفسها |
Diese Frage stellt sich seit Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | هذا سؤال تصارعت عليه البشرية منذ فجر التاريخ |
Schauen Sie, ich tue, was Leute wie ich seit Anbeginn der Zeit gemacht haben. | Open Subtitles | انظر,أنا أفعل مايفعله أشخاصًا مثلي منذ فجر التاريخ |
Das tun sie schon seit Anbeginn der Zeit. | Open Subtitles | فهم يفعلون ذلك منذ فجر التاريخ |