| Seit wann bist du so verzweifelt geworden, dass du dich diesen Menschen anpassen musst? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي تصلي لهذه الدرجة من اليأس لتنسجمي مع هؤلاء الأشخاص ؟ |
| Seit wann bist du bei den AA? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي في مكافحة الأدمان؟ |
| Seit wann bist du hier? Ich war schon immer hier. | Open Subtitles | منذ متى وأنتي هنا ؟ |
| Wie lange bist du schon hier? | Open Subtitles | ـ منذ متى وأنتي هنا؟ |
| Okay. Wie lange bist du schon nicht mehr draußen gewesen? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي لم تخرجي ؟ |
| Seit wann bist du zu Hause? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي بالمنزل ؟ |
| Wie lange bist du schon Maskenbildnerin? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي عاملة المكياج ؟ |
| Wie lange bist du schon hier drin? | Open Subtitles | منذ متى وأنتي في الزنزانة؟ |
| Was...warum...Wie lange bist du schon hier? | Open Subtitles | أين... كيف... منذ متى وأنتي هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 