"منزعجة من" - Translation from Arabic to German

• ok wegen
• sauer

Ist alles ok wegen neulich?
أمازلت منزعجة من تلك الليلة؟

- In 90% der Fälle. in denen eine Frau wegrennt und Sie ihre Tochter zu so einem Ort wie diesem mit nimmt würd Ich sagen, ist sie verdammt sauer auf ihren Mann.
تأخد إبنتها لمكان مثل هذا أنا اقول أنها منزعجة من زوجها

Das überhöre ich mal, weil ich auf jemand anderen sauer bin.
لن أرد على هذا الكلام، لأنني منزعجة من شخص آخر الآن.

- Bist du sauer, weil ich ihn habe oder vernebelt dir deine Besessenheit in Bezug auf Richard die Sinne?
أو أنكِ منزعجة من ريتشارد هايود لدرجة أنكِ لا تفكرى بشكل صحيح؟ - أنا آسف.. - ابتعد عنى

Ist das wieder mal so eine Sache, wo du auf jemanden sauer bist und es an mir auslässt?
-أهذه إحدى أوقاتكِ التي تكوني فيها منزعجة من شخص آخر -فتخرجي إنزعاجكِ عليّ؟

Bist du sauer?
هل أنتِ منزعجة من أمرٍ ما ؟