Und weil wir unsere eigenen Erinnerungen haben wollten, verkauften wir das Haus meines Vaters. | Open Subtitles | ولكي تكون هنالك ذكريات خاصة بنا بعنا منزل أبي على الرّبوة |
Ein Bettler, der diese Provinz durchquert hatte, brachte in das Haus meines Vaters ein Manifest der Rebellen mit. | Open Subtitles | وفي يوم ما المتسول الذي عبر هذه المقاطعة أحضر إلى منزل أبي بياناً خاص بالمتمردين |
Verschwinde verdammt noch mal aus dem Haus meines Vaters. | Open Subtitles | اخرج من منزل أبي |
Sie verschwinden verdammt nochmal aus dem Haus meines Vaters! | Open Subtitles | اخرج من منزل أبي بحق الجحيم |
Ich kenne diesen Ort. Das ist das Haus meines Vaters. - ... | Open Subtitles | -أعرف هذا المكان، إنه منزل أبي . |