| Ich bin draußen. | Open Subtitles | نعم ، لا أستطيع فعل ذلك أيضاً يا رجل أنا منسحب |
| Dann sind wir quitt. Das war's, ich bin draußen. | Open Subtitles | عندئذ نحن متساوين هذه هي، أنا منسحب |
| Also sind Sie draußen? Wollen Sie das damit sagen? | Open Subtitles | إذاً أنت منسحب أهذا ماتريد قوله ؟ |
| Ich höre auf, Johnny. | Open Subtitles | أنا منسحب يا جوني |
| Ich gebe auf. | Open Subtitles | اسمع , انا منسحب |
| Ihr gebt auf. | Open Subtitles | أنت منسحب. |
| Ich bin auch draußen. | Open Subtitles | أنا منسحب كذلك. |
| Im Übrigen, du bist draußen, weißt du noch? | Open Subtitles | مع ذلك، أنت منسحب تتذكر؟ |
| Du bist echt krank, ich bin draußen. | Open Subtitles | راندي" إنك سقيم" أنا منسحب |
| Oh, ich bin draußen. | Open Subtitles | انا منسحب |
| - Ich bin draußen. | Open Subtitles | انا منسحب |
| Ich bin draußen. | Open Subtitles | إنني منسحب |
| Ich bin draußen. | Open Subtitles | أنا منسحب. |
| - Ich höre auf. - Ich auch. | Open Subtitles | أنا منسحب - وأنا منسحب أيضاً - |
| - Ich höre auf. | Open Subtitles | - أنا منسحب |
| Das war's! Ich gebe auf! | Open Subtitles | هذا يكفي, إنني منسحب |
| Ich gebe auf, Sir! | Open Subtitles | أنا منسحب يا سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 