"منشأة أخرى" - Translation from Arabic to German

• einer anderen Einrichtung
• andere Einrichtung

Sollte ich nicht in einer anderen Einrichtung sein?
ألا يفترض بي أن أكون في منشأة أخرى ؟

Ich habe die Reha-Einrichtung angerufen, aus der deine Mutter abgehauen ist, und sie sagten, dass sie letztendlich ihr Programm in einer anderen Einrichtung abgeschlossen hat, also habe ich dort angerufen und habe ihre Adresse bekommen.
إتصلت على ذلك المكان لإعادة التأهيل أمك تم إنقاذها ويقولون أنها أخيراً أتمت برنامجها في منشأة أخرى لذا فقد إتصلت بذاك المكان

Die Leute von der Behörde kommen gleich, um Sie bis zur Verhandlung in eine andere Einrichtung zu bringen.
ستكون هنا السلطات قريباً لنقلكِ إلى منشأة أخرى بإنتظار المحاكمه بهذه التهمة

Das Heimatschutzministerium bringt ihn zum Verhör in eine andere Einrichtung.
الأمر القومي أرسل سيارة لأخذه ونقله إلى منشأة أخرى من أجل استجوابه

Wir müssen in eine andere Einrichtung.
سيكون علينا التواصل مع منشأة أخرى.