| Nebenbei bemerkt muss ich dich um einen Gefallen bitten und du kannst ruhig 'nein' sagen. | Open Subtitles | أريد منكِ خدمة و ارفضي إن أردتِ |
| Hey, Emily, hier ist Andy. Leg nicht auf. Ich wollte dich um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | أهلاً (إيميلي)، معك (أندي)، لا تقفلي، أريد منكِ خدمة |
| Hey, Emily, hier ist Andy. Leg nicht auf. Ich wollte dich um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | أهلاً (إيميلي)، معك (أندي)، لا تقفلي، أريد منكِ خدمة |
| Gut. Kann ich dich um einen Gefallen bitten? | Open Subtitles | حسنٌ , سأطلب منكِ خدمة |
| Ich möchte dich um einen Gefallen bitten. | Open Subtitles | أريد منكِ خدمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 