"من أبيك" - Translation from Arabic to German

• deinen Vater
• deinem Vater

Du sollst wissen, wie es sich anfühlt, wenn jemand kommt und dir deinen Vater wegnimmt.
أودّك أن تجرّب ذلك الشعور حين يحرمك أحدهم من أبيك

Wenn du nur deinen Vater fragen könntest, uns die Rate etwas früher zu geben.
لو بأمكانك فقط أن تطلب من أبيك أن يعطينا القسط في وقت مبكر قليلاً

Ich bitte deinen Vater, dass er dich noch etwas bei uns lässt.
سأطلب من أبيك أن يتركك . هنا لفترة

Danny, sag deinem Vater, er soll sich entspannen.
داني هلا تطلب من أبيك أن يستريح

Passiert das, bleib deinem Vater nahe.
إن حدث ذلك، ابقي قريبة من أبيك

Vor deinem Vater, der Lose zog für dich und deine Schwester.
من أبيك الذي صنع الكثير لك وﻷختك

Deine Mutter ist in dich vernarrt, statt in deinen Vater.
-هذا أكثر جدية مما تخيلت. أمك مفتونة بك بدلاً من أبيك.

Komm, bitte deinen Vater um Vergebung.
اقترب واستجدِ الغفران من أبيك.

Hol deinen Vater. Er soll Leute zu Dorothys Wohnung schicken.
اطلبي من أبيك إرسال الشرطة إلى شقة (دوروثي)

Travis, ich habe deinen Vater heute hergebeten, um mit dir über etwas wirklich Wichtiges zu reden.
(ترافيس) لقد طلبتُ من أبيك أن يأتي هنا اليوم لكي يتحدّث معك بخصوص شيء مهمٍّ جدّاً جدّاً

Ich habe eine Stinkwut auf deinen Vater.
إنني غاضبٌ من أبيك..

Bitte deinen Vater, sie in Stücke zu schneiden.
-أطلب من أبيك أن يقطعه

Ich bin mit deinem Vater verheiratet.
.أنا لستُ عزباء .أنا متزوجة من أبيك

Bleib bei deinem Vater und den Offizieren.
إبقي قريبة من أبيك والضباط

Vielleicht ist sie von deinem Vater.
ربما إنها من أبيك.

Ich stand deinem Vater sehr nahe, weißt du?
كنت قريباً جداً من أبيك

Das hast du. Du hast Angst vor deinem Vater und deiner Schwester.
أنت خائف من أبيك وأختك.