"من أجل الحب" - Translation from Arabic to German

• aus Liebe
• für die Liebe
• um die Liebe
• for love
• wegen der Liebe

Und wer aus Liebe in den Tod geht, kann kein Geist sein.
. وأولئك الذين أنهوا حياتهم من أجل الحب لا يصبحون أشباحاً

Er sagte: "Wir haben bisher in dieser Welt gelebt, in der kleine Dinge aus Liebe und große Dinge für Geld getan werden.
هو قال " نحن عشنا في هذا العالم حيث بعض الأشياء الصغيرة التي نفعلها من أجل الحب والأشياء الكبرى للمال

- Was? - Denkst du, er tut es aus Liebe?
ماذا، أتعتقدين أنه قام بهذا العمل من أجل الحب

Menschen leben für die Liebe.
الناس يعيشون من أجل الحب و يقتلون من أجل الحب و يموتون من أجل الحب

Wer den Mut hat, seine Seele für die Liebe zu verkaufen... hat die Macht, die Welt zu verändern.
أي رجل لديه الشجاعة ليبيع روحه من أجل الحب لديه القوة لتغيير العالم

Wir steigen beide für die Liebe aus.
أريد الخروج. مثلك. نحن نريد الرحيل من أجل الحب.

"Er kämpft um die Liebe im Palast der Jade."
وأضاف "والمعركة من أجل الحب في قصر اليشم ".

Aber ich hoffe, sie sollen aus Liebe heiraten.
لكن أتمنى أنها تريد منهم الزواج من أجل الحب

Du hast ja so recht. Schließlich hast du dein Leben aus Liebe gegeben.
وأنت علي حق ، لقد أنهيت حياتك من أجل الحب

- Ich finde, wenn man heiratet, dann muss es aus Liebe geschehen.
أنا فقط أعتقد أنه إذا ستتزوج فيجب أن يكون من أجل الحب

Nur das Eine. Ich tat es aus Liebe. Er schien ein liebenswerter Kerl zu sein, nicht wahr?
لقد فعلت هذا من أجل الحب أعلم أنه يبدو رجل طيب

Ich sage es nochmal, ich glaube wirklich, dass wir aus einem Grund zusammen da drin stecken, nicht nur aus Liebe.
لا اتوقف عن القول بأننا معا في هذا لسبب جيد ليس فقط من أجل الحب

Sie war kurz davor, das zu bewerkstelligen. Und dann warf sie alles hin aus Liebe.
وكانت على وشك تحقيق ذلك، ثمّ تخلت عن كلّ ذلك من أجل الحب.

"Wenn es für die Liebe ist, -" "- riskiere ich das Schlechte zu kreuzen."
من أجل الحب سأعبر الحدود رغم كل العقبات

"Wenn es für die Liebe ist, -" "- werde ich die Grenze ohne Angst passieren."
من أجل الحب سأعبر الحدود بدون خوف

Aber was tut man nicht für verrückte Dinge für die Liebe.
يفعل المرء أشياء جنونية من أجل الحب

Die Dinge, die wir für die Liebe tun.
الأشياء التي نفعلها من أجل الحب.

Aber eine Frau mit Köpfchen, die alles für die Liebe aufgibt, wird sich zwangsläufig dabei erwischen, wie sie in ihren existenziellen Abgrund blickt, den Männer, Babys und Kardio-Bars einfach nicht füllen können.
ولكن امرأة ذكية التي تتخلى عن كل شيء من أجل الحب تجد نفسها حتما تحدق إلى هاوية الوجود الرجال , الاحباء وحانات القلب ببساطة لا يمكن أن يملائو

Die Sage erzählt davon, was Menschen für die Liebe zu opfern bereit sind.
أسطورة (آيزيس) ليست قصة عن إحدى الآلهات بل عما يمكن أن يخاطر به المرء من أجل الحب

Aber vor allem weint sie um die Liebe, die sie niemals fühlen wird.
والأهم من أي شيء... إنها تبكي من أجل الحب...

ª â? ª What I did for love â?
* مالذي عملته من أجل الحب *

Das Mädchen hast du nur wegen der Liebe deines Vaters zu ihrem verschont.
أبقيت على حياة الفتيات فقط من أجل الحب الذي يكنه والدك لوالدهم