"من أجل المتعة" - Translation from Arabic to German

• aus Spaß
• so zum Spaß
• Um Spaß zu haben

Das ist eine Gruppe von Leuten, die gerne zusammenkommen und das aus Spaß machen.
هؤلاء حفنة رجال يحبّون الاجتماع والقيام بهذا من أجل المتعة

Früher bin ich ständig aus Spaß auf Bäume geklettert, und jetzt, als Erwachsene, habe ich es zu meinem Beruf gemacht, Bäume und Wälder durch das Medium der Wissenschaft zu verstehen.
اعتدت على تسلق الأشجار من أجل المتعة في كل وقت والآن، كانسانه كبيرة وعاقلة، جعلت مهنتي فهم الأشجار والغابات ، من خلال العلم.

Sie machen das nur so zum Spaß.
لا , لا , إنهم يقومون بهذا من أجل المتعة

Aber nur so zum Spaß... wieso?
لكن من أجل المتعة .. لماذا؟

Um Spaß zu haben.
من أجل المتعة.

Jaffa bringen sich nicht aus Spaß um.
الجافا لا يقتلون بعضهم من أجل المتعة

Das hab ich mit unzähligen Leuten aus Spaß gemacht.
لقد فعلتُ ذلك للكثيرين من أجل المتعة

Ich klaute sie aus Spaß, denn dann trinke ich nicht. Für fünf Sekunden.
أخذتها من أجل المتعة لذلك أنا لن شرب

- Er hat eine Frau getötet! aus Spaß!
-لقد قتل أمرأة فقط من أجل المتعة

Sie sollten aus Spaß spielen.
عليهم أن يلعبوا من أجل المتعة