"من أخبرك بهذا" - Translation from Arabic to German

• Wer hat dir das gesagt
• Wer hat dir das erzählt
• Wer hat das gesagt
• Wer hat Ihnen das gesagt
• Woher wissen Sie das
• - Wer sagte Ihnen das
• Wer hat Ihnen das erzählt

- Das ist alles was ich weiß. - Wer hat dir das gesagt?
هذا كل ما أعرف - من أخبرك بهذا ؟

- Wer hat dir das gesagt?
من أخبرك بهذا ؟

- Nein, können sie nicht, natürlich können sie das nicht, Wer hat dir das erzählt?
لا، لا يمكن بالتأكيد لا يمكن ذلك، من أخبرك بهذا ؟

- Wer hat dir das erzählt?
من أخبرك بهذا ؟

Wer hat das gesagt?
و من أخبرك بهذا يا فريدريك؟

Nein, das habe ich nicht. Wer hat Ihnen das gesagt?
. لا, لم أفعل . من أخبرك بهذا ؟

Wer hat dir das gesagt?
من أخبرك بهذا ؟

Wer hat dir das gesagt, Juliana?
من أخبرك بهذا يا (جوليانا)؟

Wer hat dir das gesagt?
من أخبرك بهذا.

Wer hat dir das erzählt?
من أخبرك بهذا ؟

Wer hat dir das erzählt?
- من أخبرك بهذا ؟

Wer hat das gesagt?
من أخبرك بهذا ؟

- Wer hat Ihnen das gesagt?
من أخبرك بهذا ؟

Wer hat Ihnen das gesagt?
من أخبرك بهذا ؟