"من أخذها" - Translation from Arabic to German
-
wer sie entführt hat
-
Wer hat sie geholt
-
wer es genommen hat
-
Wer hat sie entführt
-
wer nahm es
-
hat sie genommen
| Wir wissen immer noch nicht, was ihr zugestoßen ist oder wer sie entführt hat oder wo sie gewesen ist oder wie sie zurückgekommen ist. | Open Subtitles | ما زالوا لا يعرفون ما حل بها أو من أخذها أو أين ذهبت أو كيف عادت |
| Nein, aber ich weiß, wer sie entführt hat. | Open Subtitles | . لا ، لكنني أعلم من أخذها |
| Wer hat sie geholt? | Open Subtitles | من أخذها ؟ |
| Wissen Sie, wer es genommen hat? | Open Subtitles | هل تعلم من أخذها |
| Nun, findet es und findet heraus, wer nahm es. | Open Subtitles | حسنٌ، جدها وجد من أخذها |
| Ich habe mit dem Mann und der Frau gelogen, aber jemand hat sie genommen, Lane. | Open Subtitles | لقد كذبتُ بشأن الرجل و المرأة المُختطفان، لكن .. لكن ثمّة من أخذها يا (لين). |
| - Also wer nahm es? | Open Subtitles | من أخذها إذن؟ |