| Wer hat Judy Moncada das Geld für dieses Haus gegeben? | Open Subtitles | من أعطى جودي مونكادا المال لشراء هذا المنزل ؟ |
| Wer hat ihnen die Medizin verabreicht? | Open Subtitles | من أعطى هؤلاء المرضى دوائهم الليلة؟ |
| - Wer hat Alarm ausgelöst? - ich. Sie sind geflohen. | Open Subtitles | من أعطى الامر بتفعيل الإنذار- أنا,لقد هرب السجناء- |
| Wer gab den Russen die Atombombe? | Open Subtitles | من أعطى الروس القنبلة النووية؟ |
| Wenn die also diese Operation finanzieren, Wer gab den Befehl, Wer hat sie autorisiert? | Open Subtitles | إنهم يمولون هذه العمليه من أعطى الأمر ؟ |
| Wenn ich nur wüsste, wer Mom diese Informationen wirklich gegeben hat. | Open Subtitles | إلا إذا كنت أعرف من أعطى حقا أمي تلك المعلومات. |
| - Von wem hast du die? - Es geht mir gut. | Open Subtitles | من , من أعطى هذه لكِ؟ |
| Wer hat dem Hund meinen Gürtel gegeben? | Open Subtitles | من أعطى حزامي للكلب؟ |
| Wer hat ihm deine Handynummer gegeben? | Open Subtitles | من أعطى هذا اللعوب رقمك ؟ |
| Ich frage mich, Ser Barristan, Wer hat dem König diesen Wein gegeben? | Open Subtitles | أتساءل أيها السير (باريستين) من أعطى الشراب للملك ؟ |
| Wer hat das angeordnet? | Open Subtitles | من أعطى هذا الأمر ؟ |
| Wer hat Hitler an die Macht gebracht? | Open Subtitles | أتعلم من أعطى (هتلر) قوته؟ |
| Hector Salamanca hat also Fring umgebracht. Aber Wer gab Salamanca die Bombe? | Open Subtitles | إذاً (هيكتور سالامانكا) قتل (فرينغ) ولكن من أعطى (سالامانكا) القنبلة؟ |
| - Wer gab den Befehl, mich zu töten? | Open Subtitles | من أعطى الأمر لقتلي؟ |
| Wer gab die Zustimmung, Siddy auszuschalten? | Open Subtitles | من أعطى الإذن بقتل (سيدي) ؟ |
| Sag mir sofort, dass du nicht derjenige warst, der Fletcher Engines meinen Spielplan gegeben hat. | Open Subtitles | أخبرني حالاً، بأنّك لم تكن من أعطى شركة فليتشر خطتي |
| - Von wem hast du die? - Es geht mir gut. | Open Subtitles | من أعطى هذه لك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 