"من أننا كنا" - Translation from Arabic to German

• wir

Obwohl wir gut dagegenhielten, wirkte sich der anhaltende Druck auf unsere Fahrzeuge aus.
وبالرغم من أننا كنا نثابرهم بدأ الضغط الكبير في التأثير على سياراتنا

Oh, ich bin sicher, wir hätten uns viel zu erzählen, aber ich bin sehr beschäftigt.
أوه ، أنا متأكد من أننا كنا قد لنتحدث عن الأحمال ، ولكن أنا مشغول حتى الآن ، لا يمكنك تخيل.

Ins Museum, in den Restaurationsraum. wir müssen es gesehen haben.
إلى المتحف، إلى حجرة الإستعادة لابد من أننا كنا نحدق به مباشرة

wir waren bestimmt dicke Freunde vor meiner Changnesie, hm? Oh, mein...
لا بد من أننا كنا أصدقاء أعزاء قبل إصابتي بـ فقدان ذاكرة التشانج

Ich wollte nur sichergehen, dass wir richtig lagen und ihr Ex-Mann die Bedrohung ist.
أريد فقط التأكد من أننا كنا محقين حول كون زوجها السابق هو مصدر التهديد.

Und obwohl zumindest wir jetzt wussten, dass wir lediglich zur Ablenkung dienten, war Mikael dennoch hinter uns her.
وعلى الرغم من أننا كنا نعلم الآن كنا أكثر قليلا من والرنجة الحمراء تفصيلا، كان ميكائيل لا يزال بعدنا،

wir haben ihn immer gerufen, wenn uns langweilig war.
على الرغم من أننا كنا نطلبه عندما نمل

Obwohl wir nur zu zweit waren.
على الرغم من أننا كنا اثنين فقط.

Aber wir lesen ein Buch, das ich für extrem... unangemessen für Schüler halte.
بالرغم من أننا كنا نقرأ كتاب أناأعتبرهبصفةخاصة... . غير مناسب لأعمارنا.

Obwohl wir es gehofft haben.
بالرغم من أننا كنا نتمنى أن يتم طلب يدك

Obwohl ich glaube, dass wir etwas laut waren.
على الرغم من أننا كنا مزعجين قليلا

Sie sagen mir, seit einiger Zeit verköstigen wir Ethel? Ja, Mylady.
أنت تخبريني من أننا كنا نطعم (ايثل) لبعض الوقت

Ja, ich meine, wir hatten nur etwa fünf Sekunden allein zusammen und dann hatten wir diesen riesigen Streit und er ist einfach abgehauen, also...
أنت "، على الرغم من أننا كنا نوع 5/2 وحده معا ثم بدأنا الجدل وتولى وانه "ذهب، حتى...

Ist es, dass wir Steve Jobs kollektiv für einen großartigen Mann gehalten haben, selbst als wir wussten, dass er Millionen durch die Arbeit von Kindern verdient hat?
هل لأننا جميعاً نعتقد (أن (ستيف جوبز كان رجل عظيم على الرغم من أننا كنا نعلم إنه ربح المليارات من ظهور الأطفال؟

Da waren wir bestimmt.
-أنا متأكدة من أننا كنا هناك