| Wo hast du das her? Ich will niemanden in Schwierigkeiten bringen. | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذه ؟ لا أود أن أوقع أي شخص في المشاكل |
| - Wo hast du den Colt her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على ذلك المسدّس ؟ |
| Casey, Wo hast du das her, Wo hast du dieses Auge her? | Open Subtitles | (كايسي)، من أين لكَ هذه من أين حصلتَ على هذه العين؟ |
| Und auch keinen Farmer. Woher hast du es dann? | Open Subtitles | ،ولا حتى مزارع أيضًا من أين حصلتَ عليها؟ |
| Woher hast du das ganze Zeug? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذه الأشياء ؟ |
| Wo haben Sie das her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا؟ |
| Wow, Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليه؟ |
| - Wo hast du den her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليها ؟ |
| - Wo hast du das her? | Open Subtitles | -مهلاً, من أين حصلتَ على هذه. ؟ |
| Wo hast du all das Zeug her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على كل هذا ؟ |
| Wo hast du die Pistole her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على ذلك السلاح؟ |
| Hey, Wo hast du die Klamotten her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذه الملابس؟ |
| Wo hast du das her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا |
| - Woher hast du das Pferd? - Es gehört meinem Onkel. | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا الفرس؟ |
| Woher hast du das? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا ؟ |
| - Woher hast du es noch mal? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليهِ مرةً أخرى؟ |
| Und Woher hast du das? | Open Subtitles | -و من أين حصلتَ عليه؟ |
| Wo haben Sie den denn her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ عليه؟ |
| Wo haben Sie die her? | Open Subtitles | من أين حصلتَ على هذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 