"من اثنين" - Translation from Arabic to German

• von zwei
• zwei Möglichkeiten

Innerhalb von 60 Tagen erhöhte sich sein Sprachschatz von zwei bis drei Wörtern auf 300 Wörter.
خلال فترة 60 يومًا، تطورت محصلته اللغوية من اثنين إلى ثلاث كلمات لتصل إلى 300 كلمة.

Ich habe Schulfreundinnen, die kriegen schon Alimente von zwei Exmännern.
هل تدرك أن لدي زملاء الحصول على النفقة من اثنين من الأزواج السابقين؟

Wenn man Blumen schickt, bedeutet das für gewöhnlich eines von zwei Dingen.
عندما ترسل الزهور,فهو يعني عادة شيء من اثنين

Stattdessen trifft sie sich mit einem von zwei Kerlen, die du selbst als Freunde bezeichnen würdest.
بدلا من ذلك فهي تواعد شخصا من اثنين في هذا العالم تعتقد انهم اصدقائك.

Wenn ein Paar Schwierigkeiten hat, gibt es zwei Möglichkeiten:
كشخصين مرتبطين، عندما تبلغا عائقاً، يمكنكما القيام بشيء من اثنين:

Dann werden Sie in Teams von zwei bis drei Leuten aufgeteilt.
وسيتم إرسال لك فرقة مكونة من اثنين أو ثلاثة

Das ist eine ziemlich mutige Aussage von zwei Anwälten im fünften Jahr.
هذا قولٌ جريءٌ للغاية آتٍ من اثنين لهما خمسةُ سنوات.

Ihr habt jetzt die Wahrheit von zwei loyalen Schotten vernommen.
يبدوا الآن أنك سمعت الحقيقة من اثنين اسكتلنديين مخلصين

Wir brauchen keinen Rat von zwei arbeitslosen Farmhelfern.
ما الذي يجعلك تعتقد أننا بحاجة إلى درس الاقتصاد من اثنين عاطلين عن العمل في الميادين؟

Eins von zwei ausgeschlachteten Skeletten, die Eldridge vor dem Sturm evakuieren konnte.
واحد من اثنين من الهياكل العظمية المفككة الذي استطاع إلدريدج اخذها قبل العاصفة

Einer von zwei Superganoven ist nicht schlecht.
واحد من اثنين من المدبرين الجنائيين ليس سيئا.

Ich möchte Ihnen zeigen, warum ich denke, dass wir nah dran sind. Hier sind zwei kürzlich durchgeführte Experimente von zwei der herausragendsten Gruppen in der Neurowissenschaft.
اذن دعوني اقدم لكم سبب اعتقادي اننا قريبين نوعاً ما من ذلك بمشاكرتكم تجربتين حديثتين من اثنين من افضل مجموعات الدراساة العصبية.

Und um Ihnen dabei zu helfen, lasse ich Ihnen zwei Dinge da, von zwei großen Philosophen, vielleicht zwei der größten philosophischen Denker des 20. Jahrhunderts. Einer ist ein Mathematiker und Ingenieur und der andere ein Poet.
ولمساعدتكم ،عندي شيئين سأتركهم لكم ، من اثنين من الفلاسفة العظام، ربما اثنين من أعظم الفلاسفة المفكرين في القرن العشرين. واحد عالم رياضيات ومهندس ، والأخر شاعر.

Ich denke nur, vielleicht wärst du glücklicher, wenn du ein ganzes Leben führen würdest, anstelle von zwei unvollständigen Leben.
ابن يشير فقط هل سيكون أكثر سعادة يعيشون حياة واحدة كاملة... بدلا من اثنين حياة التي هي غير مكتملة.

Man nimmt aus einem von zwei Gründen keine Bestechung an.
أنت لا تقبل الرشوة لسبب من اثنين

Ich meine, schließlich seid Ihr einer von zwei.
أقصد، بعد كل شيء أنت واحد من اثنين

von zwei bis drei.
من اثنين الى ثلاث

Er kombinierte menschliche Technologie mit Teilen von zwei Todesgleitern.
يجمع ما بين التقنية البشرية وأجزاء من (اثنين من مخلصي (منزلقي الموت

- Zwei von zwei. Ich laufe heiß.
اثنان من اثنين أنا مذهل

Jeder Mensch hat seinen Platz in der Welt, und da gibt es zwei Möglichkeiten.
أنت ما أنت عليه في هذا العالم أنت شيء من اثنين