Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"من الأستاذ" - Translation from Arabic to German
-
Von Professor
-
vom Meister
| Das ist eine Nachricht Von Professor Nikaido. | Open Subtitles | رسالة من الأستاذ نيكايدو. |
| Ich habe das Von Professor Hickey bekommen. | Open Subtitles | لقد حصلت على هذا من الأستاذ (هيكي) ما هذا ؟ |
| Das muss ich wohl vom Meister gelernt haben. | Open Subtitles | تعلمت من الأستاذ |
| Nun, ich habe vom Meister gelernt. | Open Subtitles | حسنا، لقد تعلمت من الأستاذ. |
| Ich habe vom Meister gelernt. | Open Subtitles | أعترف بأني تعلمت من الأستاذ |