"من الأناس" - Translation from Arabic to German

• Leute

Du hast so viele Leute hier. Wie sollte ich da fliehen?
انكي لديك العديد من الأناس هنا كيف سأهرب؟

Zur Verteidigung der Außenwelt: Es gibt viele Leute wie mich.
حسنٌ، بالدفاع عن المغتربين عن أوطانهم، هناك المزيد والمزيد من الأناس مثلي.

Ich weiß, es geht mich nicht wirklich was an, aber ich denke, du bringst die Leute am besten dazu, was von dir zu lesen, indem du sie mit was Neuem über dich köderst.
رُبّما ليس من شأني، لكن يبدو أنّه إذا أردتي أن يعلمَ الأناس أخباركِ، وتحتاجين من الأناس أن يقرأوا عنكِ أوّلاً.

Die Leinwand anschreien ist das Beste am Kinobesuch und mehr weiße Leute sollten das kapieren.
الصراخ على الشاشة هو الجزء الافضل في الذهاب إلى السينما، والمزيد من الأناس البيضاء يجب أن يتعلموا ذلك.

Hab genau hier eine Menge richtig guter Leute verloren, genau hier auf diesem Tisch.
فقدنا الكثير من الأناس هنا، على تلكَ المنضدة.

Ich gehe nicht oft raus und treffe Leute.
أنا لا أخرج وأقابل الكثير من الأناس الجدد

Also kochst du im Grunde für einen Haufen reicher Leute.
إذاً بشكل أساسي إنك تطهو لمجموعة من الأناس الأثرياء

Es ist so, dass ein Haufen reicher Leute mich bezahlt, damit ich für sie koche.
ما يحدث هو أن مجموعة من الأناس الأثرياء يدفعون لي لأطهو لهم

aber es gibt eine Menge Leute, die zu dir aufsehen.
ولكن يوجد الكثير من الأناس الآخرين... يعتبرونك قدوة لهم

Und wie viele Leute müssen wegen mir sterben?
وكم من الأناس أكثر سيموتون بسببي؟

Es sind viele wichtige Leute hier, also rege ich mich nicht auf, aber ich verbitte mir die Anschuldigung, dass ich irgendetwas tun würde, dass nicht im besten Interesse unserer Tochter ist.
يوجد هنا الكثير من الأناس المهمين لذا لن أغضب ... لكنني أرفض قطعًا أن أعمل

Da draußen sind einige sehr wütende Leute.
يوجد الكثير من الأناس الغاضبين بالخارج

Ich habe viele gute Leute verloren.
لقد فقدت الكثير من الأناس الجيدين

Weißt du, wie viele Leute sich jeden Tag umbringen?
هل تعرف كم من الأناس يقتلون أنفسهم؟

Ich gehe gegen viele verschiedene Leute an, Em, aber es ist nie persönlich.
إنّي أتجادل مع الكثير من الأناس يا (إيم)، ولا آخذ الأمر على محمل شخصيّ.

Ein Haufen Leute ist gestorben und wir haben Sex.
زمرة من الأناس ماتوا ونحن نمارس الجنس؟ !

Viele Leute.
الكثير من الأناس.