"من البيرة" - Translation from Arabic to German

• Bier

Ich spendiere Ihnen ein Bier und wir vergessen die ganze Sache.
لم لا اشتري لك كأساً من البيرة ونتجاوز هذا الأمر؟

Erzähl's ihnen. Gebt ihm ein paar Bier und er erzählt euch alles.
أخبرهم يا راس أحضر له بعضاً من البيرة وسوف يحكى لك

Bring mir fünf Kannen Bier und ein Bein Hammelfleisch für meine Kameraden!
أحضري لي خمس علب من البيرة وساق لحم الضان لـ رفقائي

Daher lass uns einfach ein paar Bier trinken, den Laden im Auge behalten und entspannen.
اذا هيا نحصل على زجاجتين من البيرة, ضع عينيك فى المكان و كون هادىء.

Von ein paar Bier gestern Abend würdest du heute früh nicht verschwommen sehen.
هناك عدد قليل من البيرة تستمر يلة لن جعل رؤيتك ضبابية اليوم.

Hey Soapy, du hast uns eine Runde Bier versprochen.
هيى، صوبي، وعدتنا بجولة أخرى من البيرة إذا ربحت

Schicken Sie mir bitte ein Salami- und ein Käsebrot und ein Bier.
أريد أن أوصيك من فضلك لكي تحضر لي ساندويش سلامي بالجبن مع كأس من البيرة

In einem Drive-In bestellte ich mir das lang ersehnte Bier, um den sauren Geschmack des Eistees loszuwerden.
توقفت لشرب كوب من البيرة,و لكننى أردت أن أشربها كلها فقط أردت أن أنسى طعم الشاى المثلّج

Ich gönne mir erst mal ein Bier für die Nerven.
أحتاج إلى قدح من البيرة لأهدأ قليلا بعد كل هذا

Ein Glas Bier, bitte. Ich trinke, was die Dänen trinken.
كأساً كبيرة من البيرة اللذيذة أشرب دائماً ما يشربه أبناء البلد

Danach werden wir vielleicht in Ihrem Hotel ein Bier trinken.
بالله عليك, لنبلل حلوقنا قبل أن أعيدك إلى الفندق كوبا من البيرة, ربما

-He, Mann, spendieren Sie mir ein Bier?
أنت يا رجل , هل تستيطع أن تشتري لي كوبا من البيرة

Haben Sie genug Geld für ein weiteres Bier?
هل لديك مالٌ اضافي من أجل شراء كأس أخرى من البيرة

Insgesamt sind es 23,80 Dollar. Ja, ein paar Flaschen Scotch, ein Six-Pack Bier...
حسابها 23.8، أجل زجاجتين من السكوتش ونصف دزينة من البيرة

- Ich kaufe dir ein Bier. - Bist du verrückt?
هيا , دعنى اعزمك على زوج من البيرة , ماذا عن ذلك؟

- Der war gut! - Können wir drei Bier haben?
افضل ما لديكم حتى الآن هل لنا ان نحصل على ثلاثة من البيرة من فضلك؟

Also, sechs Dutzend Austern und zwei Bier, bitte.
سنتناول ستة دستات من المحار واثنين من البيرة.

- dass Sie da nichts getrunken hätten. - Ein Bier zum Mittagessen zählt ja nicht.
كوب من البيرة مع الغداء انها لا تصل الى حد ان اكون مخمورة

Sie hätten nicht zufällig ein hübsches Glas Bier?
لا أعتقد أنك حظيت بكوب جيد من البيرة أليس كذلك ؟

Erzähl's ihnen, Russ. Gebt ihm ein paar Bier und er erzählt euch alles.
أخبرهم يا راس أحضر له بعضا من البيرة وسوف يحكي لك