"من الخارج إلى الداخل" - Translation from Arabic to German

• von außen nach innen

Boxen, Treten, Grappling und das Schwert, die vollkommene Verschmelzung von außen nach innen.
الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح. اندماج من الخارج إلى الداخل.

Erst Boxen, dann Treten, dann Grappling und dann das Schwert. Die vollkommene Verschmelzung von außen nach innen...
الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح، من الخارج إلى الداخل.

Also erst Boxen, dann Treten, dann Grappling und nun das Schwert. Er geht von außen nach innen...
الملاكمة ثم الركل ثم القبض ثم السلاح، من الخارج إلى الداخل.

Die Bösartigkeit ist gewachsen, verstehst du, von außen nach innen.
لقد نمت الخباثة كما ترى من الخارج إلى الداخل

Die Schächte verlaufen von außen nach innen.
القناة مسارها من الخارج إلى الداخل

Um Tartaros Mauern unüberwindbar zu machen, habe ich von außen nach innen gebaut.
لكيّ يغدو سجن (تارترس) حصيناً تماماً فإنّي بنيته من الخارج إلى الداخل

Der Weg von außen nach innen ist zu weit. - Meilenweit.
إنه بعيد للغاية من الخارج إلى الداخل - هذه أميال -