Ihr habt fünf Minuten, den Stein aus dem Safe im Schlafzimmer zu holen und hierher zu bringen, bevor die Hölle losbricht. | Open Subtitles | سيكون لديكم خمس دقائق لإخراج الجوهرة من الخزينة في غرفة النوم والعودة لهنا قبل أن تنفتح أبواب الجحيم |
Wenn ihr etwas aus dem Safe geholt habt... Wir haben zehn Minuten! | Open Subtitles | إن حصلت على شيء من الخزينة فلدينا عشر دقائق |
Du hast heute Morgen Geld aus dem Safe genommen. | Open Subtitles | أخذت المال من الخزينة هذا الصباح |
Fünf Minuten, um den Stein aus dem Tresor zu holen. | Open Subtitles | اقصى مدة، خمس دقائق، لتحصل على الجوهرة من الخزينة. |
Es muss eine Ablenkung gewesen sein, weil eine halbe Million Mäuse aus dem Tresor fehlen. | Open Subtitles | حسناً ، لابد من أنه كان تضليلاً لأن هنالك نصف مليون دولار مفقودة من الخزينة |
Die Nomads gaben Clay all den amtlichen Scheiß zurück... aus dem Safe, den sie geklaut haben. | Open Subtitles | الرحالة قدماو لـ " كلاي " كل التشريعات القانونية من الخزينة التي سلبوها |