Der Große war teilweise versiegelt, ist von innen nach außen verwest. | Open Subtitles | الكبير يبدو بانه كان مسدود بالعفن من الداخل الى الخارج |
Die Art von Medizin, die unsere Körper nicht von innen verfaulen lässt. | Open Subtitles | هذا النوع من الدواء الذي لا تتعفن أجسامنا من الداخل الى الخارج. |
Wir marinieren sie von innen. | Open Subtitles | نحن سنملئها من الداخل الى الخارج |
Und sie zerreißen einen von innen heraus. | Open Subtitles | وتُمزّق لأشلاءٍ من الداخل الى الخارج. |
Du musst von innen nach außen wischen... | Open Subtitles | يجب أن تبدأي من الداخل الى الخارج |
Dank der in Dr. Colins Klonforschungen entwickelten Gentherapietechniken konnten wir unsere Unisols durch DNA-Tunings von innen heraus verbessern. | Open Subtitles | باستعمالتقنيةمعالجةالجيناتاللتيقام بطويرها الدكتور"كولن" خلال أبحاثه بات بإمكاننا نقل وحدات الحمض النووي لكل جندي من الداخل الى الخارج |