"من الديار" - Translation from Arabic to German

• von zu Hause

Herr, ich bin 500 Meilen Weit weg von zu Hause
الهي أنا على بعد خمسمئة ميل من الديار

Und Sie sind den ganzen Weg von zu Hause hierher gekommen.
وأنت قطعت كل هذه المسافة من الديار

Oh, danke. Sie sind weit weg von zu Hause.
شكراً انت بعيد جدا من الديار

Ich habe schreckliche Neuigkeiten von zu Hause.
-أحمل أنباء سيئة من الديار .