"من الذي يريد أن" - Translation from Arabic to German

• Wer will

Wer will es mit einer Ratte aufnehmen?
من الذي يريد أن يكون جرذاً؟ هيا، أيها السادة.

Wer will eine Geschichte über einen toten Priester lesen.
أقصد، من الذي يريد أن يقرأ قصة أخرى عن قدّيس ميت؟

Wer will schon Geschworener sein, wenn die Möglichkeit besteht, ermordet zu werden?
أعني، من الذي يريد أن يعمل بهيئة المحلفين، إذا كانت هناك فرصة لتعرّضه للقتل؟

Wer will zuerst sterben?
من الذي يريد أن يموت أولا، هاه؟

Wer will noch mal, wer hat noch nicht!
من الذي يريد أن يكون جرذاً؟

Wer will das wissen?
من الذي يريد أن يعرف ؟

- Wer will das wissen?
) من الذي يريد أن يعرف؟