| Wer sagt, dass das hier nicht passieren kann? Israel ist unsere Versicherungspolice. | Open Subtitles | من الذي يقول أنه لا يحدث هذا هنا اسرائيل هي بوليصة التأمين |
| Wer sagt, dass sie zu teuer sei? | TED | ولكن من الذي يقول انها مرتفعة التكاليف |
| Wer sagt ich brauche jemanden der für mich sorgt? | Open Subtitles | من الذي يقول انني بحاجة شخص ليهتمّ بي؟ |
| Also... Wer sagt mir, dass ich essen soll? | Open Subtitles | إذا، مثلا من الذي يقول لي أن آكل؟ |
| - Wer sagt Buchstaben sind kostenlos? | Open Subtitles | من الذي يقول ان الاحرف مجانيه انا. |
| Wer sagt, dass ich muss? | Open Subtitles | من الذي يقول مجبر؟ |
| Wer sagt uns, dass die Neger unsere Fernseher nicht nur kaufen,... weil Sie glauben, dass Weiße diese Fernseher haben wollen? | Open Subtitles | من الذي يقول أن الزنوج (لا يشتروا تلفازات (أدميرال لأنهم يعتقدون أن البِيض يريدونهم ؟ |
| Wer sagt, ich wäre verwickelt? | Open Subtitles | من الذي يقول أنا متورطة ؟ |
| Wer sagt, dass nichts passieren kann? | Open Subtitles | من الذي يقول أن لا شيئ سيحدث |
| Wer sagt, dass Arthurs Leben in meinen Händen liegt? | Open Subtitles | (من الذي يقول أن حياة، (آرثر لن تنتهي على يدي |